Biuro tłumaczeń Łódź — oferujemy tłumaczenia pisemne oraz ustne dla instytucji, firm i osób prywatnych. Zapewniamy również obsługę językową i techniczną wydarzeń. Nasze biuro mieści się przy ul. Brukowej 10 w Łodzi. Przekaż informacje o swoim zleceniu, aby ustalić zakres i wycenę.
Oferujemy tłumaczenia symultaniczne, konsekutywne, szeptane oraz pisemne — zwykłe i przysięgłe. Możesz zwrócić się do nas z dokumentami, zapytaniem o tłumacza na spotkanie albo potrzebą obsługi konferencji.
Poniżej znajdziesz trzy główne obszary naszej oferty. Krótkie opisy pomogą wybrać usługę; szczegóły języków, materiałów i terminu uzgodnimy dla Twojego zamówienia.
Tłumaczenia ustne dzielą się na tłumaczenia symultaniczne, konsekutywne i szeptane. Tłumaczymy między innymi podczas konferencji, kongresów, spotkań biznesowych, sympozjów, seminariów, prezentacji, szkoleń, negocjacji, procesów sądowych. Tryb pracy i wymagania dotyczące tłumacza ustalamy odpowiednio do spotkania. Poznaj tłumaczenia ustne w Łodzi.
Potrzebujesz przekładu branżowego? Poznaj tłumaczenia specjalistyczne w Łodzi. Instrukcje i dokumentację opisujemy w ofercie tłumaczeń technicznych w Łodzi.
Posiadamy własny cyfrowy sprzęt do tłumaczeń symultanicznych (BOSCH Integrus). Dysponujemy również mikrofonami, mikserami dźwięku, głośnikami konferencyjnymi i infoportami. Zakres wsparcia językowego, wyposażenia i pracy techników uzgadniamy z organizatorem. Sprawdź obsługę konferencji w Łodzi.
Zapewniamy językową i techniczną obsługę wydarzeń takich jak: kongresy, konferencje, prelekcje, szkolenia, prezentacje, eventy. Nasi technicy posiadają wieloletnie doświadczenie w branży.
Przy doborze tłumacza uwzględniamy języki, temat i cel zlecenia. Dla dokumentów ustalamy przeznaczenie przekładu, a dla spotkań — przebieg programu i potrzebne zaplecze. Dzięki temu zakres oferty odpowiada konkretnemu zadaniu.
W realizacjach Legwan pokazujemy przykłady pracy i wyposażenia firmy. Zobacz między innymi wpis Domek dla Legwana — czyli kabina symultaniczna.
Projekty obejmują różne lokalizacje. Nie każdy przedstawiony przykład dotyczy Łodzi; zakres obsługi Twojego wydarzenia ustalimy na podstawie jego programu.
Domek dla Legwana – czyli kabina symultaniczna
🤔 Na co komu te domki, a precyzyjniej kabiny symultaniczne?✔️ Izolacja akustyczna – redukują hałas z otoczenia, umożliwiając tłumaczom pełne skupienie.✔️ Komfort pracy – zapewniają
Specjalistyczny sprzęt techniczny w piramidzie.
🔸️To nie piramida Cheopsa, Piramida Chefrena czy piramida Mykerinosa ale bez wątpienia to miejsce inne niż wszystkie na mapie Polski.🔸️W tej piramidzie, w aurze polskiej
Często pytacie nas: „ile właściwie macie tego sprzętu do tłumaczeń?”. Kto pyta? Nieważne! ;P Ważne, że sprzętu mamy tyle ile akurat potrzebujesz! Krzeseł po horyzont,
Duża impreza – Campus Polska Przyszłości. Nie mogło na niej zabraknąć profesjonalnego biura tłumaczeń Legwan!
Czy Legwan pojechał na wakacje?
Może klimat wakacyjny, ale Legwan nie przestaje tłumaczyć 😉 🏖🏝 Gdy jedni pakują się na wakacje, my pakujemy sprzęt na realizację! 🤔 A tak było
Legwan poczuł zew natury i zwiał
Legwan zwiał ? ? ? Poczuł zew natury i zwiał ? Znaleziono go 400 km od domu ?W towarzystwie przepięknych okoliczności przyrody, w niełatwych warunkach,
Każde zapytanie dotyczące tłumaczenia wyceniamy indywidualnie. Przy tłumaczeniach pisemnych bierzemy pod uwagę języki, rodzaj i objętość materiału, stopień specjalizacji, ewentualne poświadczenie oraz oczekiwany termin.
Przy tłumaczeniach ustnych znaczenie mają języki, tematyka, tryb, miejsce i czas spotkania. Jeśli zlecenie obejmuje zaplecze techniczne, uwzględniamy również uzgodnione wyposażenie i obsługę. Zapytaj o wycenę tłumaczenia — określimy dane potrzebne do przygotowania oferty.
Zacznij od informacji, co ma zostać przetłumaczone i do kiedy potrzebujesz usługi. Przy dokumentach wskaż materiał oraz cel użycia; przy spotkaniu opisz planowany przebieg i języki uczestników.
Następnie uzgodnimy zakres, termin i sposób realizacji. Jeżeli przekład ma trafić do urzędu lub innego odbiorcy stawiającego wymagania formalne, przekaż je przy zapytaniu. Sposób dostarczenia dokumentów i odbioru tłumaczenia ustal podczas kontaktu.
Dokumenty
Spotkania
Jeśli potrzebujesz tłumaczenia poświadczonego, zaznacz to w zapytaniu. Informacje o tłumaczach przysięgłych i wyszukiwarkę osób uprawnionych udostępnia Ministerstwo Sprawiedliwości.
Legwan — ul. Brukowa 10, 91-341 Łódź.
Telefon: +48 780 177 037. E-mail: [email protected].
Zapytaj o tłumaczenie. Przed planowaną wizytą lub przekazaniem dokumentów uzgodnij sposób obsługi. Podczas kontaktu ustalimy szczegóły potrzebne do przyjęcia zlecenia.
Komunikat
Wybór
Szczegóły
Ta strona wykorzystuje niezbędne pliki cookies oraz podobne technologie w celu zapewnienia prawidłowego i bezpiecznego jej działania. Aby korzystać z witryny niezbędna jest ich akceptacja. Strona może wykorzystywać opcjonalne pliki cookies oraz podobne technologie pod warunkiem uzyskania od Ciebie zgody. Opcjonalne technologie pomagają nam rozwijać stronę poprzez analizę informacji dotyczących korzystania z witryny. Możemy udostępniać te informacje partnerom społecznościowym, reklamowym i analitycznym, aby wspierać rozwój tej strony oraz nasze działania marketingowe. Możesz wyrazić jednocześnie zgodę na stosowanie niezbędnych oraz opcjonalnych technologii klikając przycisk "Akceptuję wszystko" lub dostosować zgody klikając przycisk "Dostosuj wybór". W dowolnym momencie możesz zmienić preferencje opcjonalnych zgód poprzez wywołanie tego komunikatu. W tym celu należy kliknąć ikonę zlokalizowaną w lewym dolnym rogu strony.
Szczegółowe informacje na przetwarzania danych osobowych (RODO) oraz cookies: Polityka prywatności
Pliki cookie (tzw. "ciasteczkach") to małe pliki tekstowe, które są stosowane przez strony internetowe, aby użytkownicy mogli korzystać ze stron. Podobne technologie to skrypty (kody programistyczne), które mają na celu takie samo działanie jak pliki cookie. Niezbędne pliki cookie oraz podobne technologie nie mogą być wyłączone gdyż są niezbędne do korzystania ze strony internetowej. Strona internetowa nie może funkcjonować poprawnie bez tego typu technologii. Według obowiązujego prawa, możemy przechowywać pliki cookie na urządzeniu użytkownika, jeśli jest to niezbędne do funkcjonowania strony. Jednak do wszystkich innych rodzajów plików cookie oraz podobnych technologii potrzebujemy zezwolenia użytkownika. Niniejsza strona korzysta z różnych rodzajów plików cookie. Niektóre pliki cookie umieszczane są przez usługi stron trzecich, które pojawiają się na naszych stronach.